مادربزرگ و گربه ها

حسین ابراهیمی الوند متولد سال۱۳۳۰ در گلپایگان به دنیا آمد.
وی مترجم معاصر ایرانی بود. شهرت او بابت کتاب‌هایی است که برای کودکان و نوجوانان ترجمه کرده ‌است.
حسین ابراهیمی بیش از ۱۰۰ کتاب برای کودکان و نوجوانان از زبان انگلیسی به فارسی ترجمه کرد. او در زمان حیات، از نظر تعداد جوایزی که دریافت کرد، پرافتخارترین مترجم ایرانی محسوب می‌شود.
او پس از چند سال ابتلا به سرطان روز ۳ مهر ۱۳۸۶ از دنیا رفت.

جوایز و افتخارات
برگزیده شورای کتاب کودک
برگزیده کتاب سال جمهوری اسلامی ایران
برگزیده جشنواره کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
برنده جایزه ماه طلایی ازجشنوارهب زرگ برگزیدگان ادبیات کودک به عنوان مترجم برگزیده
برنده جایزه IBBY

برخی از آثار وی عبارتند از:
آیا جانوران به مدرسه می روند
زیر نور ماه ترانه سر کن
مادربزرگ و گربه ها
دعاهای زمینی پدربزرگ
فرار برای آزادی
طوطی اصفهان
نان و گل سرخ
بهمن
هدیه فرمانروا
بچه های دهکده و ...